Alors que le vice-Premier ministre turc s’est fait remarquer pour avoir incité les femmes à faire preuve de décence en évitant de rire trop fort en public, ces dernières ont répliqué en lançant une mobilisation sur les réseaux sociaux pour le droit de rire comme elles le souhaitent…
[image:1,l]
Nouvelle polémique en Turquie. À quelques jours de l’élection présidentielle, le vice-Premier ministre turc, Bulent Arinç, en déplacement fin juillet dans sa circonscription du nord-ouest du pays, a déclaré qu’« une femme doit conserver une droiture morale, elle ne doit pas rire fort en public », rapportent les journaux turcs cette semaine.
« La femme doit savoir ce qui est décent »
Des propos qui ont suscité l’indignation dans le pays, alors que le pouvoir islamo-conservateur de Recep Tayyip Erdogan, déjà sous le coup d’accusations de corruption, est régulièrement critiqué par l’opinion publique. « L’homme doit être moral, la femme aussi, elle doit savoir ce qui est décent et ce qui ne l’est pas », a ajouté le responsable politique, qui occupe également le poste de porte-parole du gouvernement.
« Elle ne doit pas rire fort devant tout le monde, doit absolument conserver sa décence à tout moment », a-t-il poursuivi. Sur les réseaux sociaux, la phrase a fait l’effet d’une petite bombe, provoquant le mécontentement de nombreux internautes. Sur Twitter, Facebook ou Instagram, beaucoup ont dénoncé l’intrusion « de plus en plus flagrante » du pouvoir turc dans la vie privée.
Des hashtags pour rire
En réponse aux propos considérés comme misogynes du ministre, beaucoup d’internautes, surtout des femmes, ont posté des photos d’elles riant à gorge déployée. Les clichés sont diffusés sur Twitter derrière le hashtag #kahkaha (qui signifie « rire » en turc) ou encore derrière les hashtags ironiques #direnkahkaha (« résister au rire ») ou #direnkadin (« résister aux femmes »).
Le groupe féministe des Femen a lui aussi participé à la mobilisation. Sur Twitter, la militante Inna Shevchenko écrit : « Je pense que c’est la meilleure protestation ! Continuons de rire ».
I think that’s the best protest ever! Let’s keep laughing #direnkahkaha http://t.co/QEznRQH2EA @FEMEN_Turkey @FemenSpain
— inna shevchenko (@femeninna) 30 Juillet 2014
D’autres ont posté des photos d’elles les seins nus avec le message « Les vraies femmes ne rient pas ? ».
Erdogan’s AKP tells women not to laugh in public. You can continue to cry to try to fool people, but women will LAUGH pic.twitter.com/WGCZLMISNz
— FEMEN Turkey (@FEMEN_Turkey) 30 Juillet 2014
« Le parti AKP d’Erdogan dit aux femmes de ne pas rire en public. Vous pouvez continuer à pleurer pour essayer de tromper les gens, mais les femmes riront ».
Avant l’élection présidentielle, le principal adversaire d’Erdogan, Ekmeleddin Ihsanoglu, s’est lui aussi empressé de réagir à la polémique sur son compte Twitter : « Nous avons vraiment besoin d’entendre le joyeux rire des femmes », a-t-il écrit, mardi 29 juillet, dans un tweet partagé plus de 7 000 fois.
