Dans les paysages rocailleux du nord de l’Irak, précisément là où la tradition veut que Caïn ait tué son frère Abel, les anciennes lignes de failles des conflits sectaires et ethniques sont mises à nu.
Conflit séculaire en terre biblique
Aucune carte n’indique l’endroit exact où, dans l’Ancien Testament, le premier-né des fils d’Adam et Eve tue son frère. La Bible précise seulement que ce lieu se situe « à l’est d’Eden ». Mais l’historien du XIIIe siècle Yacout al-Hamawi le situe dans l’ombre des Monts d’Hamreen, cette ancienne ville qui aurait été sur la route reliant Babylone à Ninive.
Aujourd’hui, sur cette même terre tourmentée, les divisions qui ont déchiré la région pendant des siècles refont surface. Dix ans après le début de la guerre menée par les Américains en Irak, la lutte pour la pouvoir ne se joue pas uniquement dans les arcanes du gouvernement et au Parlement, mais aussi dans les voitures piégées et les comptes en banque qui alimentent les attaques sectaires.
Reportage photo de Franco Pagetti, photographe de notre partenaire Global Post.
[image:1,l]
[image:2,l]
[image:3,l]
[image:4,l]
[image:5,l]
[image:6,l]
[image:7,l]
[image:8,l]
[image:9,l]
[image:10,l]
[image:11,l]
[image:12,l]
[image:13,l]
[image:14,l]
[image:15,l]
[image:16,l]
[image:17,l]
[image:18,l]